{"id":2359,"date":"2021-10-07T10:24:40","date_gmt":"2021-10-07T10:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/?p=2359"},"modified":"2021-10-07T10:28:10","modified_gmt":"2021-10-07T10:28:10","slug":"odolekoak-liburuari-buruzko-solasaldia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/blog\/2021\/10\/07\/odolekoak-liburuari-buruzko-solasaldia\/","title":{"rendered":"Odolekoak liburuari buruzko solasaldia"},"content":{"rendered":"<p><b>\u201cODOLEKOAK\u201d Antxi\u00f1e Mendizabal\u00a0\u00a0\u00a0 (Kronika egilea: Alazne Tajadura)<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>2021eko urriaren 5ean, Barakaldoko Clara Campoamorreko Areto Nagusian bildu zen <i>Irakurzale Kluba,<\/i> Antxi\u00f1e Mendizabalen <i>\u201cOdolekoak<\/i>\u201d liburuari buruzko solasaldia egiteko asmoarekin. AEK-ko Iker Sagastibeltzak bideratua, irakurzale\u00a0 klubeko kide bakoitzak hitza hartu zuen txandaka.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2361 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200057-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200057-150x150.jpg 150w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200057-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Adostutako ordenari jarraituz eta liburua gustuko zuten lehenengo galderari erantzunez, kide guztiek argi ikusi zuten liburuko bi parteak ondo bereizita zeudela. Antxi\u00f1e Mendizabalen lehenengo eleberri poliedriko hau erabat narratiboa da eta pertsonaia zakar zein hurbilez beteta dago. Alde batetik, lehenengo zatia daukagu, Nafarroako eta Iru\u00f1eko Gerra Zibila eta Gerraosteko garaia 2005era arte sakonki dokumentatzen duena, hainbat pertsonaiaren bidez; eta bestetik, bigarrena, pertsonaia nagusien hausnarketa psikologikoa, ama-alaba harremanaren kate hausteak gertatu eta \u201cama hiltzearen bidez Teresa sendatzeko\u201d\u00a0 prozesua burutzen den partea. Bi parteak harilkatzen dira era bikainean eta euskara errazean daude idatziak, handikeriarik gabe, akaso Mendizabalen euskararekiko joera \u201cgarbizalea\u201d dela medio.<\/p>\n<p>Belaunaldi desberdinetako hiru emakumeak, hots, Matilde, Teresa eta Amaia, ama-alaba kate hautsezin batek lotzen ditu. Bata bestearen barruan dagoela ematen du, errusiar \u201cmatrioshkak\u201d bailiran. Era sinbolikoan, bakoitzak aurrekoa maila psikologikoan hil beharko du libre izateko. Horren haritik, jaiotza eta ugalketarekin erlazionatutako irudi asko erabiltzen du Mendizabalek; adibidez, Teresa bere amak egindako minaz erditzen da libre izateko. Eta ez hori bakarrik, ama biologikoek euren beharrak asetzeko behar dituzten beste emakumeak ere (izekoak, ahizpak, neskameak, amaordeak) aipatzen dira. Eskema hau liburu osoan zehar errepikatzen da.\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2360 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200119-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200119-150x150.jpg 150w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200119-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Saioari bukaera emateko, kideentzako lanik zailena liburua hitz batez laburtzea izan zen. Klubeko kide batek, \u201corbaina\u201d hitza hautatu zuen, honek deskribatzen zuelako Matildek Teresaren gain uzten duen arrasto psikologikoa. Beste kide batek, \u201camatasuna\u201d eta \u201calabatasuna\u201d aipatu zituen; beste batek, berriz,\u00a0 \u201clokarriak apurtzea\u201d eta \u201camaren falta\u201d. Beste kide baten iritziz, \u201ciraganeko zorrak barkatu eta modu batean ahaztea\u201d izango litzateke eleberria laburbilduko lukeen esaldia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2363 size-medium\" src=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-300x225.jpg 300w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-768x576.jpg 768w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/IMG_20211005_200129-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cODOLEKOAK\u201d Antxi\u00f1e Mendizabal\u00a0\u00a0\u00a0 (Kronika egilea: Alazne Tajadura) 2021eko urriaren 5ean, Barakaldoko Clara Campoamorreko Areto Nagusian bildu zen Irakurzale Kluba, Antxi\u00f1e Mendizabalen \u201cOdolekoak\u201d liburuari buruzko solasaldia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":2365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2359"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2368,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions\/2368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praktikatu.eus\/blog\/barakaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}